Lato 2025 – rozstania Śląska w liczbach. Co mówią minuty o byłych zawodnikach WKS-u?
07.01.2026 (06:00) | Adam Paliszek-Saładygafot.: Mateusz Porzucek
Letnie okienko 2025 w Śląsku Wrocław oznaczało rozstania na wielu poziomach: od piłkarzy pierwszego planu, przez zadaniowców, aż po zawodników, którzy po zmianie klubu dopiero łapią przyczółek. W takim zestawieniu najłatwiej wpaść w pułapkę „wrażeń”, dlatego w tym materiale bazujemy na twardych wskaźnikach: minutach i roli, produkcji w ataku, jakości i bezpieczeństwie w posiadaniu, a w obronie na pojedynkach, odbiorach oraz błędach prowadzących do strzału.
STABILIZACJA KONTRA EPIZOD
Rafał Leszczyński (Wisła Płock)
Najbardziej czytelna historia w całym zestawieniu to bramka: Leszczyński po odejściu dostał status jedynki. 18 występów, 18 razy w podstawie i 1620 minut to pełna odpowiedzialność za defensywę zespołu. W tej roli broni się tym, co dla bramkarza jest podstawową walutą: 0,7 gola straconego na mecz i 6 czystych kont, a do tego regularna praca w świetle bramki: 2,9 obrony na mecz przy 82% skuteczności. Ważny detal, Leszczyński został raz wybrany do drużyny tygodnia.
🗣️ Damy trochę radości kibicom... Pierwszy letni transfer stał się faktem. W szeregach Wisły Płock witamy Rafała Leszczyńskiego. Zapraszamy na pierwszą rozmowę z nowym bramkarzem Nafciarzy #CampEkstra
— Wisła Płock (@WislaPlockSA) 1 lipca 2025
📺 https://t.co/l0s5D7YJsY
_________________________
Karnety już w sprzedaży… pic.twitter.com/5Nq0hq7S6i
Ciekawie wyglądają liczby w rozegraniu: 24,2 celnego podania (69%), ale z mocnym rozdziałem na strefy, na własnej połowie 20,8 (92%), a na połowie rywala tylko 3,4 (27%). To sugeruje bramkarza, który jest bezpieczny w krótkim rozegraniu, ale w dłuższym graniu częściej oddaje piłkę (potwierdzają to 6,0 długich podań przy 36%). W tle są też drobne rysy: 1 błąd prowadzący do strzału i 1 do gola, przy takiej liczbie minut to nie kompromituje, ale przypomina, że w bramce każdy błąd waży podwójnie.
Tomasz Loska (Górnik Zabrze)
Tu mamy przeciwieństwo: na razie to zapis jednego wieczoru. 1 występ, 90 minut i ekstremalna statystyka: 5 goli straconych, 0 obron. Przy tak małej próbie nie ma sensu budować tezy o formie, bardziej widać, że na dziś Loska nie jest pewnym pierwszym wyborem, skoro nie ma serii spotkań. Jednocześnie w danych da się wyczytać sposób gry: 16 celnych podań (76%), z bardzo wysoką skutecznością w swojej strefie (15 (94%)) i niemal brakiem jakości na połowie rywala (1 (20%)), plus 1 długa piłka z 17% skutecznością.
🔙 Powrót do domu - Tomek Loska zagra w Górniku Zabrze!
— Górnik Zabrze (@GornikZabrzeSSA) 23 czerwca 2025
Jadymy durś! ⚒️ #Loska2026 pic.twitter.com/izcxrJBjY1
BEZPIECZEŃSTWO W POWIETRZU I ALARMY W RUBRYCE BŁĘDY
Aleks Petkow (AE Kifisia)
U Petkowa pierwsze, co rzuca się w oczy, to rola „gdzieś pomiędzy”: 5 występów, ale tylko 2 starty i 224 minuty. Czyli trener daje mu mecze, ale nie traktuje jeszcze jak fundamentu. W liczbach obronnych widać klasycznego stopera, który czyści pole karne: 4,4 wybicia na mecz, do tego po 0,6 przechwytu i 0,6 odbioru. Bardzo mocny jest natomiast komponent powietrzny: 2,0 wygranego pojedynku powietrznego (77%) na mecz, jak na tę próbkę to sygnał, że w starciach w powietrzu jest wartością dodaną. Z drugiej strony jest jeden punkt ryzyka, którego nie da się ominąć: 1 sprokurowany rzut karny. To może być jednorazowa sytuacja, ale w krótkiej próbie od razu robi się głośno na temat tego błędu. W posiadaniu Petkow jest raczej bezpieczny: 13,2 celnego podania (81%), a strat ma mało (3,0 straty posiadania).
Η ΠΑΕ Κηφισιά ανακοινώνει την έναρξη συνεργασίας με τον Alex Petkov, ο οποίος αγωνίζεται ως κεντρικός αμυντικός.https://t.co/D8inb8etDt pic.twitter.com/g7G01gFRpj
— Kifisia FC (@KifisiaFC) 13 sierpnia 2025
Simeon Petrow (Botew Płowdiw)
To jeden z najbardziej analitycznych przypadków, bo mamy tu równocześnie dwie sprzeczne opowieści. Pierwsza mówi o stoperze grającym regularnie, 8 występów, 6 startów, 631 minut. Druga natomiast mówi, że w jego grze jest ogromny koszt pomyłki, 11 błędów prowadzących do strzału. I to jest liczba, która musi wybrzmieć, bo w obronie to najczulszy wskaźnik jakości decyzji.
Jednocześnie Petrow nie wygląda na zawodnika od wybicia piłki do lasu. W posiadaniu notuje 22,6 celnego podania na mecz (83%) i 2,0 długiego podania (55%), czyli ma element rozegrania. W bronieniu jest intensywny: 6,8 odzyskanej piłki na mecz i 3,8 wybić, a w powietrzu prezentuje bardzo dobry procent: 2,3 wygranego pojedynku (78%). To buduje profil stopera, który często musi bronić w sytuacjach trudnych i jest mocno eksponowany.
Aleksander Paluszek (GKS Katowice)
Tu próbka jest mała, ale… głośna. 1 mecz, 90 minut i od razu widać, jaki to ma być obrońca: dużo walki, dużo powietrza, dużo fizyczności. Liczby pojedynków są bardzo mocne: 10 wygranych dueli (71%), w tym 7 wygranych pojedynków powietrznych (70%). Do tego 5 wybić i 2 odbiory, prosto, twardo, defensywnie.
Kudi szukał 🧐 i w końcu znalazł 🤝@a_paluszek01, witamy w GieKSie!
— GKS Katowice (@_GKSKatowice_) 24 czerwca 2025
INFO 👉 https://t.co/0isqWnZosQ pic.twitter.com/elsYYyJ7yO
Jednocześnie w posiadaniu jest rzemieślnikiem: 15 celnych podań (68%), przy czym na połowie rywala skuteczność spada (7 podań na 54%). To sugeruje, że Paluszek gra bezpieczniej w swojej strefie i ryzykuje mniej w budowie. W statystykach jest też koszt stylu: 9 strat posiadania, 2 faule i… 3 razy był faulowany, co oznacza obrońcę, który wchodzi w kontakt i prowokuje starcia.
STABILIZATORZY, KREATORZY I ZAWODNICY DO WEJŚCIA
Tudor Baluta (Universitatea Craiova)
Baluta ma największą bazę minut wśród pomocników: 16 występów, 13 startów, 1165 minut. Jest to pomocnik od pracy w obu fazach: w obronie notuje 1,4 przechwytu i 1,6 odbioru na mecz, a do tego 3,8 odzyskanej piłki. Jednocześnie w posiadaniu jest mocno obecny: 52,4 kontaktu z piłką i 33,1 celnego podania (81%), z dobrą strukturą w obu strefach (własna połowa 16,1 na 91%, połowa rywala 16,9 na 73%).
W ofensywie Baluta dokłada drobny udział, ale nie jest typem dziesiątki: 1 gol, przy niskiej konwersji 4% i 0 asyst. Strzela jednak często jak na środkowego pomocnika (1,8 strzału na mecz), tylko jakość wykończenia jest ograniczona (0,3 strzału celnego). To kreuje zawodnika, który daje drużynie balans, a nie fajerwerki i w takiej roli jest wartościowy, choć jego licznik strat (9,5) pokazuje, że nie jest maszyną bez ryzyka.
Peter Pokorny (Slovan Bratysława)
Pokorny to piłkarz rotacyjny: 10 występów, 5 startów, 390 minut. W takiej roli kluczowe są dwie rzeczy: czy potrafi utrzymać poziom, gdy wchodzi, i czy daje narzędzia w rozegraniu. Tu dane mówią jasno: jest to gracz od organizacji. 19,1 celnego podania (85%) przy 28,5 kontaktu to solidny udział w grze, a jeszcze lepiej wygląda praca dłuższą piłką: 2,2 długiego podania (67%) i 1,4 podcięcia (54%).
Do tego Pokorny dorzuca liczby w obronie: 1,3 przechwytu i 0,9 odbioru na mecz, ale ma też wskaźniki ryzyka: 0,7 razy jest mijany dryblingiem i 4,5 straty posiadania. Najważniejszy detal, który zawsze zmienia optykę, czerwona kartka. Przy 390 minutach to wydarzenie, które wizerunkowo waży mocniej niż przy pełnym sezonie.
Jose Pozo (Pogoń Szczecin)
U Pozo widać profil kreatora ograniczonego minutami. 12 występów, 7 startów, 608 minut, czyli jest używany regularnie, ale nie zawsze na pełne spotkania. Mimo tego daje produkcję w tworzeniu sytuacji: 1 asysta, do tego 3 wykreowane „big chances” i 0,9 kluczowego podania na mecz. To jest dokładnie ta rubryka, która opisuje zawodnika, który ma być od penultymatywnego zagrania.
José Pozo nowym zawodnikiem Pogoni Szczecin! 🔵🔴
— Pogoń Szczecin (@PogonSzczecin) 11 czerwca 2025
Hiszpan związał się z klubem dwuletnią umową, z opcją przedłużenia o kolejne dwanaście miesięcy.
Szczegóły 👉 https://t.co/Lhngay2cbC
Witamy w Szczecinie, Jose! 🤝 pic.twitter.com/4or4Nk7QpC
W posiadaniu wygląda solidnie: 22,2 celnego podania (83%) przy 35,6 kontaktu. Do tego dokłada liczby w grze 1 na 1: 1,3 udanego dryblingu (71%). Koszt? 7,4 straty posiadania i jeden poważny wpis w ryzyku: 1 błąd prowadzący do gola.
Marcin Cebula (Korona Kielce)
To na razie czysty epizod: 1 występ, 31 minut. Ale nawet w tak małym oknie da się zobaczyć, jakiego typu to ma być zawodnik, bo w danych wyskakuje jedna rzecz: 1,0 kluczowego podania na mecz. Oczywiście to przeliczenie z krótkiego wejścia, ale sygnał jest czytelny: Cebula ma wejść i dać zagranie do przodu, nie tylko asekurację. W posiadaniu ma 10 celnych podań (83%), przy czym na własnej połowie bezbłędny (3 na 100%), a na połowie rywala 7 na 78%. Dołożył też 2 odzyskane piłki, ale mało minut sprawia, że to bardziej rozpoznanie roli niż ocena jakości w nowym klubie.
📣 Wyczekany, ale w końcu jest! 😍
— Korona Kielce (@Korona_Kielce) 15 października 2025
💘 Sentymentalny powrót stał się faktem – Marcin Cebula piłkarzem Korony Kielce! 🟡🔴
🫡 Cebul, witamy w Domu! 👐
📑 Więcej szczegółów 👉 https://t.co/wTutXJWKrU pic.twitter.com/B3YUVakCKp
Filip Rejczyk (GKS Katowice)
W przypadku Rejczyka nie ma jeszcze z czego robić szerokich wniosków, bo to 2 występy i 10 minut. Tyle. Natomiast sam fakt dwóch wejść mówi, że jest w obiegu, nawet jeśli na końcu kolejki. Statystyki są mikroskopijne: 3,5 kontaktu, 1,5 celnego podania (60%), 0 kluczowych podań, 1,5 straty.
W piątkowy wieczór przychodzimy z dobrymi nowinami!
— GKS Katowice (@_GKSKatowice_) 18 lipca 2025
𝗙𝗶𝗹𝗶𝗽 𝗥𝗲𝗷𝗰𝘇𝘆𝗸 w GieKSie! 🟡🟢⚫
INFO 👉 https://t.co/atZ3c8eGgX
PS: to nie koniec wieści na dzisiaj 🤫 pic.twitter.com/wmvc5EreIp
Burak Ince (Al-Okhdood)
To profil zawodnika, który po transferze jest powoli wprowadzany i liczby to potwierdzają: 7 występów, 3 starty, 293 minuty, czyli średnio 42 minuty na mecz. W ataku nie ma produkcji bramkowej (0 goli, 0 asyst), a strzałów jest mało (0,6, celnych 0,1). Co jednak ważne, w posiadaniu Ince jest aktywny i dość dokładny, 15,3 celnego podania (86%) przy 24,7 kontaktu. Szczególnie dobrze wygląda na własnej połowie (4,7 na 92%), a na połowie rywala nadal trzyma poziom (10,3 na 79%).
التركي "بوراك انجي" ينضم إلى عرين الأسود🦁🩵#Burakİnce pic.twitter.com/EeKwIMS6nE
— نادي الأخدود السعودي (@ALAKHDOUD) 23 września 2025
Kreacja jest raczej drobna (0,3 kluczowego podania), a kosztem bywa utrata piłki: 6,4 straty posiadania. W pojedynkach ma niezłe proporcje (1,7 wygranego duelu, 55%), a ciekawostką jest, że raz na mecz jest faulowany, czyli potrafi wymusić kontakt, kiedy trzeba uspokoić grę.
PRODUKCJA, KONWERSJA I CENA RYZYKA
Mateusz Żukowski (1. FC Magdeburg)
To najbardziej rozgrzewający zawodnik w liczbach: 5 meczów, 5 startów, 429 minut i 4 gole. W dodatku jest też wkład w kreację: 1 asysta, 3 „big chances created” i aż 2,0 kluczowego podania na mecz. Żukowski w Magdeburgu nie jest więc tylko od kończenia akcji, ale realnie bierze udział w budowie sytuacji.
📝✅ Der FCM hat Mateusz Zukowski verpflichtet.
— 1. FC Magdeburg (@1fc_magdeburg) 2 września 2025
Der 23-jährige Außenstürmer wechselt vom 🇵🇱 polnischen Zweitligisten WKS Śląsk Wrocław zu unserem Club.
Wir freuen uns auf Dich, Mateusz! 😊
ℹ️ Alle Infos: https://t.co/g7AidAcby4#EINMALIMMER pic.twitter.com/RCES0AoErH
Najbardziej imponujący jest jednak wolumen strzałów: 4,0 uderzenia na mecz, z czego 2,0 celnego. Jednocześnie widać, że skuteczność to nie sama czysta magia bo obok goli pojawia się koszt ryzyka: 4 zmarnowane „big chances” i 20% konwersji. Czyli często dochodzi, często strzela, ale mógłby mieć jeszcze więcej. Cena stylu jest też widoczna w posiadaniu: 8,8 straty i 2 faule na mecz, plus dość duża liczba spalonych (1,0).
Arnau Ortiz (Atletico Madrileno)
Ortiz ma już próbkę, która pozwala mówić o stabilności: 16 występów, 15 startów, 1364 minuty. A do tego produkcja jak u lidera: 8 goli, czyli 0,5 gola na mecz, przy częstotliwości trafienia co 171 minut. W liczbach strzeleckich jest spójność: 2,7 strzału na mecz, 1,4 celnego, konwersja 19%. Ortiz dołożył też bramkę z karnego: 1/1, 100%. Jego największą pieczątką są jednak sytuacje 1 na 1: 4,6 udanego dryblingu na mecz przy 83% skuteczności. To wskazuje na skrzydłowego, który nie tylko bierze udział w pojedynkach, ale naprawdę je wygrywa. Ortiz ma też wkład w kreację: 1,5 kluczowego podania, do tego 0,7 celnego dośrodkowania (29%). Jaka jest cena ryzyka? Po pierwsze intensywność kontaktu (sporo pojedynków: 8,6 wygranych dueli, 47%), po drugie rubryka błędów: 4 błędy prowadzące do strzału. Przy ofensywnym profilu to często koszt odwagi, ale i tak jest to liczba, która w analizie musi wybrzmieć.
¡Bienvenido, Arnau! 🔴⚪ pic.twitter.com/XMHtuWOB3D
— Atleti Academia (@AtletiAcademia) 1 września 2025
Sylvester Jasper (Zeleznicar Pancevo)
Jasper jest w tej grupie jednym z najbardziej kompletnych przypadków, bo łączy minuty, liczby i wyróżnienia. 19 występów, 15 startów, 1337 minut, do tego aż 3 razy w drużynie tygodnia. Produkcja ofensywna jest solidna: 4 gole i 2 asysty, a w tle bardzo mocna kreacja: 7 „big chances created” i 1,3 kluczowego podania na mecz. To skrzydłowy, który żyje piłką 42,5 kontaktu, wysoką celnością podań (19,5 na 86%) i do tego dośrodkowaniem (1,0 celnego na 25%). Jasper bierze też udział w dryblingu (1,5 udanego, 47%), ale płaci za to jego styl: 11,9 straty posiadania. W defensywie ma drobny wkład (odzyski 3,2, odbiór 0,7), natomiast najpoważniejszy zapis negatywny to 1 błąd prowadzący do gola.
🔥 Silvester Jasper, novo je pojačanje FK Železničar!
— FK Zelezničar Pančevo (@Zeleznicar1947) 3 lipca 2025
⚽️ Silvester je ponikao u Omladinskoj školi Fulham FC i debitovao za prvi tim 2020. godine!
🔵⚪️ Dobro došao!
📲 Više na https://t.co/zZEUJAkvhn pic.twitter.com/lYjb4Ch6Ez
Patryk Szwedzik (Ruch Chorzów)
Szwedzik jest najczystszą definicją piłkarza pierwszego składu: 18 występów, 17 startów, 1573 minuty. I daje konkretną produkcję: 8 goli i 2 asysty, czyli wpływa na wynik nie tylko kończeniem, ale i dograniem. Wskaźniki strzeleckie są stabilne: 2,3 strzału na mecz, 0,8 celnego, konwersja 20%, a trafienie wypada średnio co 197 minut.
💥 Wzmocnienie nr 4 ☑️
— Ruch Chorzów (@RuchChorzow1920) 26 czerwca 2025
🆕 Na zasadzie transferu definitywnego z Chrobrego Głogów trafia do nas 𝗣𝗮𝘁𝗿𝘆𝗸 𝗦𝘇𝘄𝗲𝗱𝘇𝗶𝗸, niespełna 24-letni boczny pomocnik, autor 5 bramek i 4 asyst w poprzednim sezonie @_1liga_ ⚽
Powodzenia ✊
➡️ https://t.co/YgzwLE4d3o pic.twitter.com/0ZdvBxsBwq
Ważne: Szwedzik nie jest tylko od strzelania. Ma też udział w kreacji (1,3 kluczowego podania) i dryblingu (2,3 udanego na 84%), co sugeruje ofensywnego zawodnika biorącego odpowiedzialność w strefach decyzyjnych. Cena? W danych stoi jak byk: 10 błędów prowadzących do strzału. To liczba, która z jednej strony może wynikać z ryzyka, a z drugiej strony, jest realnym kosztem, bo każdy błąd w tej rubryce daje rywalowi sytuację.
Assad Al-Hamlawi (Universitatea Craiova)
Tu widać napastnika, którego liczby są dobre, ale do dyskusji. Minut rozegrał sporo: 18 występów, 10 startów, 950 minut, a do tego był 2 razy w drużynie tygodnia, czyli są mecze, w których realnie zrobił różnicę. Produkcja bramkowa to 5 goli, do tego 1 asysta, a częstotliwość trafienia wynosi 190 minut. Al-Hamlawi strzela regularnie (2,0 strzału na mecz, celnych 0,6), ale wisi nad nim jedna statystyka: 6 zmarnowanych „big chances” i konwersja 14%. Czyli, dochodzi do sytuacji i potrafi strzelać, ale ma też wyraźny niedosyt w finalizacji.
Profil bramek jest ciekawy: wszystkie gole z gry są z pola karnego (5/27 z pola karnego), do tego 2 główki, widać w nim napastnika, który potrafi wykańczać w tłoku i jest użyteczny w powietrzu. W posiadaniu Al-Hamlawi jest raczej funkcjonalny niż kreatywny: 8,7 celnego podania (73%), 0,6 kluczowego, ale ma też udział w dryblingu (1,1 udanego, 56%) i wygrywa pojedynki (3,5, 48%).
Patryk Klimala (FC Seoul)
Klimala ma próbkę małą, ale już coś określającą: 4 występy, 1 start, 158 minut i w tym czasie 1 gol oraz 1 asysta. To ważne, bo pokazuje, że nawet przy ograniczonych minutach potrafił wejść w mecz punktując. Wskaźniki strzeleckie są przyzwoite: 0,8 strzału na mecz, 0,3 celnego, konwersja aż 33%, choć jest też minus: 1 zmarnowana „big chance”.
W kreacji Klimala wygląda zaskakująco dobrze jak na napastnika w roli czystej dziewiątki: 1,0 kluczowego podania i 1 wykreowana „big chance”, a w posiadaniu ma 4,0 celnego podania (67%) przy 12,3 kontaktu. Zwracają uwagę pojedynki: wygrywa mało (2,0 duelu na 36%), a w powietrzu jeszcze mniej (0,3 na 17%), co sugeruje, że wchodzi bardziej do gry na ziemi niż do przepychanek.
Sebastian Musiolik (AE Kifisia)
Musiolik jest na razie definicją zadaniowca: 5 występów, 1 start, 128 minut. Produkcja bramkowa już jest: 1 gol, i co istotne, konwersja wygląda świetnie (50%), ale przy bardzo niskim wolumenie strzałów (0,4 na mecz). To napastnik, który w tym momencie żyje pojedynczymi kontaktami, co potwierdza liczba dotknięć piłki: 5,2 na mecz.
W danych widać ograniczony udział w rozegraniu (0,6 celnego podania na 30%), więc jego rola jest prosta: wejść, powalczyć, być w polu karnym. W pojedynkach wygrywa mało (1,0 duelu na 25%), ale w powietrzu jest obecny (0,8 wygranego pojedynku, 29%). To typ profilu, który może zacząć rosnąć, jeśli dostanie serię minut, na dziś jest raczej narzędziem na ostatni fragment meczu, nie pierwszym wyborem.
Henrik Udahl (HamKam)
Udahl jest ciekawy, bo liczba występów wygląda nieźle, ale minuty mówią co innego: 15 meczów, 3 starty, tylko 346 minut, czyli średnio 23 minuty na spotkanie. To napastnik używany głównie z ławki i w krótkich odcinkach. W ataku nie ma produkcji (0 goli), a strzałów jest bardzo mało (0,2 na mecz, celnych 0,07), przy czym w danych pojawia się też 1 zmarnowana „big chance”, czyli miał przynajmniej moment, który mógł zamienić na bramkę. W rozegraniu Udahl jest marginalny: 10,2 kontaktu, 3,5 celnego podania (68%). Za to widać, że próbuje pracować bez piłki: 0,5 odbioru, 0,8 odzyskanej piłki, a w pojedynkach wygrywa 1,7 (40%). To profil klasycznego zawodnika do wejścia na końcówkę, tylko na razie bez liczb kończących.
👋 𝐕𝐞𝐥𝐤𝐨𝐦𝐦𝐞𝐧 𝐭𝐢𝐥𝐛𝐚𝐤𝐞, Henrik 💚
— HamKam (@HamKamFotball) 2 lipca 2025
Henrik Udahl er tilbake på Briskeby. Hør hva målsniken sier om oppholdet i Polen og veien videre 👇🏼 pic.twitter.com/QQolOmwlut
WNIOSKI BEZ PUBLICYSTYKI
Najmocniejszy wspólny mianownik tych rozstań jest prosty: rola i minuty. Tam, gdzie piłkarz po odejściu dostał jasny status (Leszczyński w Płocku, Szwedzik w Chorzowie), liczby od razu układają się w opowieść o stabilności. Tam, gdzie rola jest dzielona lub ograniczona (Udahl, Musiolik, Ince), statystyka opisuje przede wszystkim kontekst użycia, a nie potencjał.
Drugi wniosek to cena ryzyka. W ofensywie świetnie wyglądają profile „produkcyjne” (Żukowski, Ortiz, Szwedzik), ale w pakiecie pojawiają się też wskaźniki ostrzegawcze: straty (Żukowski 8,8; Jasper 11,9), błędy prowadzące do strzału (Szwedzik 10; Petrow 11). To są liczby, które w dłuższej próbie zwykle rozstrzygają, czy dany zawodnik jest wartością na stałe, czy tylko w chwilowych zrywach.